Parlez maintenant (en anglais)
Désolé, je n'ai pas compris.
Considéré comme le père des révolutions chinoises du siècle dernier et l'un des fondateurs de la République de Chine, le Dr Sun Yat-sen est une figure importante de l'histoire moderne de la Chine. Le Dr Sun Yat-sen Historical Trail commémore non seulement les années de formation du Dr Sun à Hong Kong, mais aussi son héritage historique et ses réalisations.
Le Dr Sun est arrivé à Hong Kong pendant son adolescence. Au cours des neuf années suivantes, il y a reçu une éducation secondaire et supérieure et s'est lié d'amitié avec de nombreuses personnes qui partageaient ses convictions et ses aspirations politiques. Déterminés à renforcer la nation pour le bien du peuple, ils ont finalement organisé un soulèvement pour renverser le gouvernement Qing.
Hong Kong a été une source d'inspiration pour les idées de Sun. La plupart de ses activités à cette époque se déroulaient dans le district de Central and Western. Les lieux du sentier suivant ont tous été témoins de ces années de formation ; les plaques ont été conçues par des artistes locaux pour mettre en valeur la richesse de l'histoire et de la culture de la ville.
Photo Credit: Mr Benny SY Li
1er arrêt
Université de Hong Kong
Fondée en 1911, l'Université de Hong Kong (HKU) est le plus ancien établissement d'enseignement supérieur de la région. Le Dr Sun Yat-sen a étudié de 1887 à 1892 au College of Medicine for Chinese à Hong Kong, qui deviendra en 1912 la Faculté de médecine de l’HKU. Le Dr Sun s'est rendu à l’HKU le 20 février 1923 pour y prononcer un discours public dans le Grand Hall (aujourd'hui Loke Yew Hall), où il déclara : « Hong Kong et l'Université de Hong Kong sont mon lieu de naissance intellectuel ».
Photo Credit: Mr Benny SY Li
2e arrêt
Site original du Foyer et orphelinat diocésain
Après avoir étudié à Hawaï pendant quatre ans, le Dr Sun Yat-sen s'est inscrit à l’Oahu College, fondé par l'Église congrégationnelle américaine, au début de l’année 1883, avant de retourner dans sa ville natale de Cuiheng six mois plus tard. Il a ensuite rejoint Hong Kong vers la fin de l'année 1883, pour d'abord y fréquenter le Foyer et orphelinat diocésain (aujourd'hui Diocesan Boys' School), fondé par l'Église anglicane, avant d'être transféré à la Government Central School en avril 1884.
Photo Credit: Mr Benny SY Li
3e arrêt
Site original du centre d'accueil de Tongmenghui
Le Dr Sun Yat-sen a fondé la Tongmenghui (Alliance révolutionnaire chinoise) à Tokyo, au Japon, en 1905 et en a été le premier dirigeant. La branche de Hong Kong a vu le jour à la fin de la même année. Cette branche a mis sur pied des centres d'accueil sur Caine Road, Po Hing Fong, Morrison Hill Road, Lan Kwai Fong et Queen's Road, afin d’offrir un refuge aux révolutionnaires.
Photo Credit: Mr Benny SY Li
4e arrêt
Site original de la maison de prédication de l'Église congrégationnelle américaine
Lorsque le Dr Sun Yat-sen est arrivé à Hong Kong à la fin de l’année 1883, il a d'abord fréquenté le Foyer et orphelinat diocésain de l'Église anglicane en tant qu'élève externe. Il vivait dans la maison de prédication de l'Église congrégationnelle américaine (aujourd'hui Église congrégationnelle chinoise) au numéro 2 de Bridges Street et y sera plus tard baptisé sous le nom chrétien de « Yat-sen » (« Rixin » en mandarin). Le Dr Sun a continué de vivre dans la maison de prédication même après son transfert à la Government Central School.
Photo Credit: Mr Benny SY Li
5e arrêt
Site original de la Government Central School
La Government Central School a été fondée en 1862 comme la première école secondaire publique offrant une éducation occidentale à Hong Kong. Elle a produit de nombreux membres bilingues de l'élite de la région qui étaient éclairés par les connaissances modernes et avaient des perspectives à la fois chinoises et occidentales. Le Dr Sun Yat-sen a rejoint les classes supérieures de l'école le 15 avril 1884 avant d'obtenir son diplôme en 1886.
Photo Credit: Mr Benny SY Li
6e arrêt
Site original du Yeung Yiu Kee, lieu de réunion des « quatre grands hors-la-loi »
Lorsque le Dr Sun Yat-sen étudiait la médecine à Hong Kong, il rencontrait souvent ses amis proches, Yau Lit, Chan Siu-pak et Yeung Hok-ling, au Yeung Yiu Kee, un magasin appartenant à la famille de Yeung Hok-ling, au numéro 8 de Gough Street. Là, ils pouvaient parler librement de politique et de la cause révolutionnaire anti-Qing. Leurs opinions allant à l'encontre du point de vue dominant de l'époque, ils reçurent le surnom des « quatre grands hors-la-loi ».
Photo Credit: Mr Benny SY Li
7e arrêt
Site de l'assassinat de Yeung Ku-wan
Yeung Ku-wan a rejoint le nouveau siège de Hong Kong de la Xingzhonghui (Société pour le redressement de la Chine) en tant que président en 1895. La société a ensuite planifié des soulèvements à Guangzhou et à Huizhou, qui se sont tous deux soldés par un échec. À partir de 1900, Yeung enseigne l'anglais dans sa résidence qui se trouve au premier étage du numéro 52 de Gage Street. Il est assassiné en janvier 1901 par un assassin envoyé par le gouvernement Qing.
Photo Credit: Mr Benny SY Li
8e arrêt
Site original de la Foo Yan Man Ser
Foo Yan Man Ser (Association patriotique chinoise d'amélioration mutuelle ou Société littéraire Furen) a été fondée par Yeung Ku-wan et Tse Tsan-tai et a occupé le site au premier étage du numéro 1 de Pak Tsz Lane en 1892. Son but était d'éclairer le public, mais souvent des réunions se tenaient ici en privé afin de discuter des questions politiques et des réformes en Chine. Le Dr Sun Yat-sen a maintenu des contacts étroits avec ses membres. Yeung et Tse sont ensuite devenus les membres principaux du siège de Hong Kong de la Xingzhonghui (Société pour le redressement de la Chine), Yeung en étant le président pendant un certain temps.
Photo Credit: Mr Benny SY Li
9e arrêt
Site original du Queen’s College
Le 26 avril 1884, la cérémonie de pose de la première pierre des nouveaux locaux de la Government Central School, à la jonction d'Aberdeen Street et d'Hollywood Road, a été présidée par le gouverneur de Hong Kong, Sir George Ferguson Bowen. Le Dr Sun Yat-sen venait de s'inscrire à l'école, et il est probable qu'il ait assisté à la cérémonie. L'école s'est installée sur le nouveau site en 1889, lorsqu'elle a été rebaptisée Victoria College. Elle changera de nom pour devenir le Queen's College en 1894. En 1950, le Queen's College s'installe dans ses locaux actuels à Causeway Bay, le site original sera restauré pour devenir le PMQ.
Photo Credit: Mr Benny SY Li
10e arrêt
Site original de l'Alice Memorial Hospital et du College of Medicine for Chinese de Hong Kong
Le Dr Sun Yat-sen a commencé à étudier la médecine au Canton Hospital de Guangzhou à l'automne 1886. Il sera ensuite transféré au College of Medicine for Chinese de Hong Kong, alors rattaché à l'Alice Memorial Hospital, afin de poursuivre sa formation médicale l'année suivante. Le Dr Sun a obtenu son diplôme avec distinction en 1892. Le College of Medicine for Chinese deviendra en 1912 la Faculté de médecine de l’Université de Hong Kong.
Photo Credit: Mr Benny SY Li
11e arrêt
Site original de l'église de To Tsai
Lorsque le Dr Sun Yat-sen étudiait la médecine à Hong Kong, il vivait dans les logements du College of Medicine for Chinese de Hong Kong. Le Dr Sun a souvent assisté aux rassemblements organisés par l'église de To Tsai, voisine de l'hôpital, et c'est là qu'il a établi son réseau interpersonnel qui soutiendra ensuite sa cause révolutionnaire. L'Alice Memorial Hospital et l'église de To Tsai ont été fondés par la Société missionnaire de Londres, qui souhaitait aider les Chinois de la région en guérissant leur corps et en sauvant leur âme.
Photo Credit: Mr Benny SY Li
12e arrêt
Site original du siège de Xingzhonghui à Hong Kong
Xingzhonghui (Société pour le redressement de la Chine) est l'organisation révolutionnaire fondée par le Dr Sun Yat-sen à Hawaï en 1894 dans le but de renverser le gouvernement Qing. Le siège de Hong Kong a été créé en février 1895 sous le nom de Kuen Hang Club, au numéro 13 de Staunton Street, avec Wong Wing-sheung comme premier président. Les membres du siège ont alors entrepris de planifier et d'organiser leur première tentative de révolution, le soulèvement de Guangzhou.
Photo Credit: Mr Benny SY Li
13e arrêt
Site original du restaurant Heng Yin Lau
Heng Yin Lau était l'un des restaurants de style occidental les plus connus de Hong Kong à la fin du XIXe siècle. Situé à l'intersection de Lyndhurst Terrace et de Pottinger Street, il a été le lieu de réunion préféré du Dr Sun Yat-sen et de ses amis pour discuter des affaires nationales pendant ses études de médecine.
Photo Credit: Mr Benny SY Li
14e arrêt
Site original du bureau du China Daily
En 1899, le Dr Sun Yat-sen a chargé Chan Siu-pak de créer un journal à Hong Kong pour y faire de la propagande contre le gouvernement Qing. Le China Daily sera publié pour la première fois en janvier 1900. Le bureau du journal a servi non seulement à publier le journal révolutionnaire, mais aussi de point de contact pour les membres de Xingzhonghui et les révolutionnaires de différents endroits. Le soulèvement de Huizhou en 1900 a été planifié et organisé au deuxième étage de ce bureau.
Photo Credit: Mr Benny SY Li
15e arrêt
Site original de Wo Kee Chan
Au départ pension de famille pour marins au troisième étage du numéro 20 de D'Aguilar Street, Wo Kee Chan a servi de base aux activités révolutionnaires. C'est là que le soulèvement de Guangzhou de 1903 sera planifié et organisé. Dirigé par Tse Tsan-tai et soutenu financièrement par Li Ki-tong, un riche marchand de Hong Kong, il se soldera par un échec. Tse se retirera de la campagne révolutionnaire pour fonder le South China Morning Post dans le but de promouvoir la réforme et la révolution.
Photo Credit: Mr Benny SY Li
16e arrêt
Panneau représentant Hong Kong à l'époque du Dr Sun Yat-sen
Le Dr Sun Yat-sen n'a pas seulement effectué ses études à Hong Kong, il a également utilisé la ville comme base pour sa cause révolutionnaire. Ce qu'il a vu et entendu sur le territoire a donné naissance aux idées révolutionnaires décisives de ce grand homme d'État chinois.
Live Chat
