Parlez maintenant (en anglais)
Désolé, je n'ai pas compris.
Les rues mouvementées, encombrées et incroyablement escarpées de Hong Kong ne semblent pas immédiatement propices au vélo, mais la ville compte une poignée de pistes cyclables et un nombre croissant de cyclistes qui les utilisent. Michael Tsang, financier devenu fondateur de Hong Kong Free Tours et Stephen Cheung de Smooth Rides, ont tous deux créé des entreprises à Hong Kong, proposant des excursions à vélo dans la ville. Ils partagent quelques conseils pour se déplacer à deux roues.
Est-il facile de faire du vélo à Hong Kong ?
Michael : Si vous faites un peu de recherche, vous constaterez qu'il existe de bonnes pistes cyclables et des paysages étonnants à travers Hong Kong, en particulier dans les Nouveaux Territoires. Les week-ends sont très chargés et les [visitors]visiteurs doivent donc s'efforcer de le faire un jour de semaine s'ils le peuvent.
Stephen : Hong Kong offre une grande variété d'expériences cyclistes, que ce soit dans le centre urbain animé ou sur les pistes cyclables relaxantes à travers les Nouveaux Territoires ou les îles périphériques. Les itinéraires ne sont pas toujours clairement indiqués ou reliés, mon conseil serait de planifier votre balade à vélo à l'avance ou de recruter un guide. Le gouvernement prévoit également de créer une piste cyclable le long du couloir est de l'île de Hong Kong, ce qui signifie que les gens pourront pédaler d'est en ouest.
Quels sont vos itinéraires préférés ou recommandés ?
Michael : Mon itinéraire préféré va de Tai Wai à Tai Mei Tuk, c'est un itinéraire très pittoresque et relaxant. Il vous montre vraiment une autre facette de Hong Kong, différente de l'agitation de la ville.
Stephen : L'île de Cheung Chau est un paradis pour les cyclistes de tout âge - un paisible village de pêcheurs qui se visite uniquement à vélo ou à pied car la circulation de voiture est interdite.
Quel est l'itinéraire le plus surprenant que vous ayez jamais parcouru à vélo ?
Michael : J'ai roulé le long de la frontière entre Hong Kong et Shenzhen. Si vous souhaitez également le faire, prenez le métro jusqu'à la station de Fanling, puis marchez ou prenez un minibus jusqu'à Luen Wo Hui, où vous pourrez louer un vélo. Enfourchez votre vélo et parcourez le Lung Yeuk Tau Heritage Trail jusqu'à Kan Lung Wai (également appelé San Wai). De là, continuez vers le nord le long de la rivière Ng Tung ; traversez la rivière à la grande conduite d'eau et dirigez-vous vers le nord pour atteindre la frontière. Vous verrez de la végétation d'un côté et des gratte-ciel de l'autre, c'est incroyable. Il s'agit d'un aller-retour d'environ 10 km et vous devrez retourner à Luen Wo Hui à vélo.
Quels types de tours à vélo proposez-vous et quel est le niveau de forme physique requis ?
Michael : Nous organisons des balades à vélo chaque semaine dans la ville (sauf pendant la période allant de juillet à septembre). Nous avons des clients de tous âges et de tous horizons ; nous avons eu des personnes qui avaient la soixantaine avancée, et bien que nous recommandions un niveau général de forme physique, nous ne roulons pas vite et nous faisons toujours beaucoup de pauses. Le plus long trajet à vélo n'est que de 25 km sur terrain plat et dure généralement trois heures.
Stephen : Nous sommes spécialisés dans les expériences cyclistes de quartier qui vous permettent de vous immerger dans l'histoire et la culture de notre ville. Il suffit d'un sourire et de vêtements adaptés !
Hong Kong Free Tours hongkongfreetours.com
Smooth Ride sr-cycles.com/
Vous en voulez plus ? Hong Kong compte quelques groupes de cyclistes amateurs et des rencontres ouvertes aux visiteurs et aux résidents.
South Island Road Cycling
| À PROPOS | Seuls les lève-tôt et les cyclistes sérieux devraient s'inscrire à ce groupe bien rodé qui prend la route bien avant que la plupart des gens ne se réveillent. Le SIRC organise des sorties à l'aube en semaine et le week-end le long de la côte sud de l'île de Hong Kong, là ou la montagne et la mer se rencontrent. Le SIRC indique que les sorties sont ouvertes à « tous » les niveaux, mais que vous devez posséder votre propre vélo de route, une bonne condition physique et une expérience du vélo. Le groupe participe également à des courses locales et internationales. |
| SITE WEB | www.facebook.com/groups/SIRcycling |
HK Bicycle Tours
| À PROPOS | Principalement un commerce de vente et de location de vélos à Yuen Long, il propose également des balades guidées dans le district. Explorez l'atmosphère du Ping Shan Heritage Trail ou les zones humides pittoresques de Nam Sang Wai ; ils adapteront également les balades pour les familles, les groupes ou les individus. |
| ADRESSE | 17A Tak Cheung Building, Hung Shui Kui Main St, Yuen Long, New Territories |
| TÉLÉPHONE | +852 6737 2497 |
| HEURES D'OUVERTURE | De 10 h à 19 h du lundi au vendredi et de 9 h à 19 h du samedi au dimanche |
| SITE WEB | www.hkbicycletours.com/ |
Hong Kong Mountain Bike Association
| À PROPOS | Vous préférez le vélo avec une dose d'adrénaline et un côté terreux ? La Hong Kong Mountain Bike Association est l'association de référence pour les aventures hors route. Le groupe organise chaque mois des journées « Rock Up N’ Ride », généralement sur des sentiers de l'île montagneuse de Lantau et des Nouveaux Territoires. Et si l'expérience en VTT vous attire, il n'est pas nécessaire de posséder votre propre vélo : vous pourrez louer un VTT auprès de leur partenaire Crosscountry HK, qui organise également des randonnées guidées à VTT et des séances d'entraînement. La HKMBA est une fervente promotrice de ce sport. Elle assure la liaison avec les ministères concernant l'accès aux pistes et organise même des sessions de bénévolat pour les construire ou les nettoyer. |
| SITE WEB | www.hkmba.org/ |
Rapha Cycling Club
| À PROPOS | Situé dans la rue tendance Sai Street de Sheung Wan, le magasin de Hong Kong de la marque de vélo britannique Rapha organise des balades au milieu des collines escarpées de l'île de Hong Kong tous les jeudis soir et dimanche matin. Passez au magasin pour les événements, les ateliers et une tasse de café : un carburant essentiel pour toute randonnée à vélo. |
| ADRESSE | 56 Sai Street, Sheung Wan, Hong Kong Island |
| TÉLÉPHONE | +852 9442 3507 |
| SITE WEB | www.rapha.cc/us/en_US/clubhouses/hongkong |
Les informations présentes dans cet article peuvent être modifiées sans avis préalable. Veuillez contacter les prestataires concernés pour obtenir des informations détaillées.
L'Office du tourisme de Hong Kong décline toute responsabilité quant à la qualité ou l'adéquation de produits et services tiers à un usage ; et ne fait aucune déclaration ou garantie concernant l'exactitude, l'adéquation ou la fiabilité des informations présentées sur cette page.
Live Chat
