Parlez maintenant (en anglais)

Parlez maintenant (en anglais)


Désolé, je n'ai pas compris.

Désolé, je n'ai pas compris.

Instagrammable

Une balade côtière pittoresque pour observer les étoiles dans le parc naturel de Clearwater Bay

Contenu écrit par South China Morning Post (Morning Studio)

Hong Kong est connue à juste titre pour sa ville scintillante qui ne dort jamais. Le revers de la médaille de tous ces néons, gratte-ciel et agitation 24 heures sur 24 est que le firmament des étoiles au-dessus de Hong Kong est souvent invisible depuis les rues de la ville. Mais si vous vous aventurez à l'est de la région, de l'autre côté des montagnes qui bloquent la lueur nocturne des illuminations de Kowloon, vous pouvez terminer une marche côtière par une paisible nuit d'observation des étoiles sur les eaux océaniques pittoresques. Le jardin de Tai Hang Tun est perché au bord d'une péninsule rocheuse, qui est protégée dans le cadre du Clearwater Bay Country Park. Ses pentes herbeuses permettent de s'installer confortablement pour un divertissement astronomique nocturne.

Ravitaillement

Le magasin du village de Tai Au Mun vend des collations et des boissons. Un distributeur automatique de boissons vous attend à l'entrée du centre équestre de Clearwater Bay, et un kiosque vend des rafraîchissements à Tai Hang Tun.

  • Gravure rupestre de Lung Ha Wan

    Sur une paroi rocheuse juste au-dessus des eaux claires de Lung Ha Wan, une sculpture mystérieuse a été découverte en 1978 et classée monument en 1983. On pense qu'elle a 3 000 ans, mais nous savons très peu de choses sur les anciens qui ont sculpté ses motifs tourbillonnants. La conception montre des motifs géométriques, certains ressemblent à des animaux stylisés. Une fouille archéologique récente sur une île au large a révélé que les habitants de cette époque lointaine mangeaient beaucoup de fruits de mer ; il est bon de savoir que certaines choses ne changent jamais. À juste titre, Lung Ha Wan signifie Baie des homards.

    Y aller
  • Lung Ha Wan Country Trail

    Ce sentier de randonnée monte en pente raide sur des dalles de pierre grossièrement taillées. Très rapidement, vous débouchez sur une zone de colline ouverte, avec une vue imprenable sur toutes les côtes et les îles proches comme lointaines. Vous pouvez voir la crête de pics qui s'étendent vers le nord en direction de Sai Kung, avec de minuscules villages nichés dans des vallées plissées. Regardez la petite île près du rivage. Les randonneurs l'ont surnommée Green Egg Island parce qu'elle ressemble à un œuf au plat, avec un "jaune" de feuillage vert en germination.

    Y aller
  • Tai Leng Tung

    Félicitez-vous d'avoir atteint le point culminant de cette randonnée : le sommet du Tai Leng Tung culmine à 291 mètres d'altitude. De là, vous pouvez voir loin à l'est jusqu'aux îles Ninepin aux parois escarpées. Au sud s'étend la crique abritée de Clear Water Bay. Si vous avez programmé votre randonnée pour observer les étoiles, le soleil devrait maintenant se coucher sur l'épaule de High Junk Peak à l'ouest.

    Pour rester en sécurité pendant la randonnée, apportez une lampe torche et votre matériel pour observer les étoiles, suffisamment d'eau potable pour le voyage et portez une protection solaire comme un chapeau et un écran solaire. Visitez le site Web du Département de l'agriculture, de la pêche et de la conservation (AFCD) pour en savoir plus sur les « Directives de sécurité pour la randonnée dans les parcs naturels ».

    Y aller
  • Tai Hang Tun Kite Flying Area

    Votre randonnée se termine à Tai Hang Tun, où se trouve un agréable parc herbeux surplombant les eaux parsemées d'îles de la mer de Chine méridionale. Les familles le prisent pour les pique-niques du soir. Montez jusqu'au pavillon d'observation ou suivez la courte promenade dans les arbres pour trouver un endroit tranquille et profiter de la vue sur la mer et le ciel. À la tombée de la nuit, les grillons commencent leur chant nocturne. Des pointes de lumière à l'horizon marquent les emplacements éloignés des navires au mouillage. Au-dessus, le ciel est orné de constellations d'étoiles invisibles depuis la ville. À Hong Kong, la Voie lactée porte un nom différent ; elle est connue en cantonais sous le nom de Silver River (rivière argentée). Des applications téléphoniques vous aident à identifier les étoiles et les planètes que vous voyez. Photographier le ciel étoilé est difficile, donc les meilleures vues peuvent être celles qui restent dans vos souvenirs.

    Vérifiez les prévisions météorologiques avant de partir, car il est préférable d'observer les étoiles par une nuit claire et sans nuages. Apportez quelque chose pour vous asseoir, soit un tapis de sol ou des chaises pliables, mais rappelez-vous que le camping n'est pas autorisé à Tai Hang Tun et Lung Ha Wan car il n'y a pas de campings désignés dans le Clearwater Bay Country Park.

    Y aller
  • Où manger

    Plaza Hollywood, Diamond Hill

    Faites le plein de nourriture avant la randonnée depuis Plaza Hollywood à Diamond Hill, l'un des plus grands centres commerciaux de Kowloon East à Hong Kong, offrant plus de 290 boutiques et restaurants, servant une sélection de cuisines chinoise, occidentale, japonaise, coréenne, thaïlandaise et vietnamienne .

    Y aller

Accès

Aller à Lung Ha Wan Rock Carving

Prenez le bus 91 depuis la station MTR Diamond Hill ou le minibus 103M depuis la station MTR Tseung Kwan O. Descendez à Tai Au Mun, qui se trouve au carrefour où les bus tournent à droite pour commencer leur descente vers les plages populaires de Clear Water Bay. Marchez tout droit, passez devant le panneau indiquant « Clearwater Bay Country Park » et tournez à gauche sur Lung Ha Wan Road pour commencer votre randonnée.

Partir de Tai Hang Tun Kite Flying Area

Marchez pendant 20 minutes le long de Clear Water Bay Road pour retourner à l'arrêt de bus de Tai Au Mun. Le dernier bus 91 part de Clear Water Bay Beach à 23h30, passant Tai Au Mun quelques minutes plus tard. Le minibus 103M circule jusqu'à 1h45. Passé ce délai, vous devrez appeler un taxi.

Plus d'itinéraires

Instagrammable

Une balade côtière pittoresque pour observer les étoiles dans le parc naturel de Clearwater Bay

Contenu écrit par South China Morning Post (Morning Studio)

Hong Kong est connue à juste titre pour sa ville scintillante qui ne dort jamais. Le revers de la médaille de tous ces néons, gratte-ciel et agitation 24 heures sur 24 est que le firmament des étoiles au-dessus de Hong Kong est souvent invisible depuis les rues de la ville. Mais si vous vous aventurez à l'est de la région, de l'autre côté des montagnes qui bloquent la lueur nocturne des illuminations de Kowloon, vous pouvez terminer une marche côtière par une paisible nuit d'observation des étoiles sur les eaux océaniques pittoresques. Le jardin de Tai Hang Tun est perché au bord d'une péninsule rocheuse, qui est protégée dans le cadre du Clearwater Bay Country Park. Ses pentes herbeuses permettent de s'installer confortablement pour un divertissement astronomique nocturne.

Ravitaillement

Le magasin du village de Tai Au Mun vend des collations et des boissons. Un distributeur automatique de boissons vous attend à l'entrée du centre équestre de Clearwater Bay, et un kiosque vend des rafraîchissements à Tai Hang Tun.

Gravure rupestre de Lung Ha Wan

Sur une paroi rocheuse juste au-dessus des eaux claires de Lung Ha Wan, une sculpture mystérieuse a été découverte en 1978 et classée monument en 1983. On pense qu'elle a 3 000 ans, mais nous savons très peu de choses sur les anciens qui ont sculpté ses motifs tourbillonnants. La conception montre des motifs géométriques, certains ressemblent à des animaux stylisés. Une fouille archéologique récente sur une île au large a révélé que les habitants de cette époque lointaine mangeaient beaucoup de fruits de mer ; il est bon de savoir que certaines choses ne changent jamais. À juste titre, Lung Ha Wan signifie Baie des homards.

Voir +...
Y aller

Lung Ha Wan Country Trail

Ce sentier de randonnée monte en pente raide sur des dalles de pierre grossièrement taillées. Très rapidement, vous débouchez sur une zone de colline ouverte, avec une vue imprenable sur toutes les côtes et les îles proches comme lointaines. Vous pouvez voir la crête de pics qui s'étendent vers le nord en direction de Sai Kung, avec de minuscules villages nichés dans des vallées plissées. Regardez la petite île près du rivage. Les randonneurs l'ont surnommée Green Egg Island parce qu'elle ressemble à un œuf au plat, avec un "jaune" de feuillage vert en germination.

Voir +...
Y aller

Tai Leng Tung

Félicitez-vous d'avoir atteint le point culminant de cette randonnée : le sommet du Tai Leng Tung culmine à 291 mètres d'altitude. De là, vous pouvez voir loin à l'est jusqu'aux îles Ninepin aux parois escarpées. Au sud s'étend la crique abritée de Clear Water Bay. Si vous avez programmé votre randonnée pour observer les étoiles, le soleil devrait maintenant se coucher sur l'épaule de High Junk Peak à l'ouest.

Voir +...

Pour rester en sécurité pendant la randonnée, apportez une lampe torche et votre matériel pour observer les étoiles, suffisamment d'eau potable pour le voyage et portez une protection solaire comme un chapeau et un écran solaire. Visitez le site Web du Département de l'agriculture, de la pêche et de la conservation (AFCD) pour en savoir plus sur les « Directives de sécurité pour la randonnée dans les parcs naturels ».

Y aller

Tai Hang Tun Kite Flying Area

Votre randonnée se termine à Tai Hang Tun, où se trouve un agréable parc herbeux surplombant les eaux parsemées d'îles de la mer de Chine méridionale. Les familles le prisent pour les pique-niques du soir. Montez jusqu'au pavillon d'observation ou suivez la courte promenade dans les arbres pour trouver un endroit tranquille et profiter de la vue sur la mer et le ciel. À la tombée de la nuit, les grillons commencent leur chant nocturne. Des pointes de lumière à l'horizon marquent les emplacements éloignés des navires au mouillage. Au-dessus, le ciel est orné de constellations d'étoiles invisibles depuis la ville. À Hong Kong, la Voie lactée porte un nom différent ; elle est connue en cantonais sous le nom de Silver River (rivière argentée). Des applications téléphoniques vous aident à identifier les étoiles et les planètes que vous voyez. Photographier le ciel étoilé est difficile, donc les meilleures vues peuvent être celles qui restent dans vos souvenirs.

Voir +...

Vérifiez les prévisions météorologiques avant de partir, car il est préférable d'observer les étoiles par une nuit claire et sans nuages. Apportez quelque chose pour vous asseoir, soit un tapis de sol ou des chaises pliables, mais rappelez-vous que le camping n'est pas autorisé à Tai Hang Tun et Lung Ha Wan car il n'y a pas de campings désignés dans le Clearwater Bay Country Park.

Y aller
Où manger

Plaza Hollywood, Diamond Hill

Faites le plein de nourriture avant la randonnée depuis Plaza Hollywood à Diamond Hill, l'un des plus grands centres commerciaux de Kowloon East à Hong Kong, offrant plus de 290 boutiques et restaurants, servant une sélection de cuisines chinoise, occidentale, japonaise, coréenne, thaïlandaise et vietnamienne .

Voir +...
Y aller

Accès

Aller à Lung Ha Wan Rock Carving

Prenez le bus 91 depuis la station MTR Diamond Hill ou le minibus 103M depuis la station MTR Tseung Kwan O. Descendez à Tai Au Mun, qui se trouve au carrefour où les bus tournent à droite pour commencer leur descente vers les plages populaires de Clear Water Bay. Marchez tout droit, passez devant le panneau indiquant « Clearwater Bay Country Park » et tournez à gauche sur Lung Ha Wan Road pour commencer votre randonnée.

Partir de Tai Hang Tun Kite Flying Area

Marchez pendant 20 minutes le long de Clear Water Bay Road pour retourner à l'arrêt de bus de Tai Au Mun. Le dernier bus 91 part de Clear Water Bay Beach à 23h30, passant Tai Au Mun quelques minutes plus tard. Le minibus 103M circule jusqu'à 1h45. Passé ce délai, vous devrez appeler un taxi.

Plus d'itinéraires

Nous utilisons des cookies pour nous assurer de vous offrir la meilleure expérience sur notre site web, de comprendre vos intérêts et de vous fournir un contenu personnalisé, comme indiqué dans notre politique de gestion des cookies ici (en anglais) . Si vous acceptez l'utilisation de cookies sur notre site, veuillez l'indiquer en cliquant sur le bouton"J'accepte". Vous pouvez gérer vos paramètres de cookies à tout moment.