Sprechen Sie jetzt

Sprechen Sie jetzt


Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden

Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden

Instagram-Motive

Was für ein Sternenhimmel! Entdecken Sie bei einer malerische Küstenwanderung im Clearwater Bay Country Park ferne Galaxien.

von South China Morning Post (Morning Studio)

Hongkong schläft nie, heißt es ganz zu Recht. Kein Wunder, dass bei all den Neonlichtern, Hochhäusern und dem Trubel rund um die Uhr der Hongkonger Sternenhimmel nur selten zu sehen ist. Doch das muss nicht so sein: Im Osten Hongkongs, auf der anderen Seite der Berge, die das nächtliche Lichtermeer von Kowloon verdecken, ist der Sternenhimmel oft klar zu sehen. Wie wäre es also mit einer Wanderung entlang der Küste, wenn sich die Sterne im Ozean spiegeln? Oder einem Besuch des Gartens von Tai Hang Tun? Er liegt am Rande einer felsigen Halbinsel des Clearwater Bay Country Parks. Auf den grasigen Hängen liegend lässt sich der Nachthimmel gleich nochmal so bequem bewundern.

Auftanken

Im Dorfladen in Tai Au Mun gibt es Snacks und Getränke. Am Eingang zum Clearwater Bay Equestrian Centre wartet außerdem ein Getränkeautomat und am Ende der Strecke in Tai Hang Tun finden Sie einen Kiosk.

  • Lung Ha Wan Felszeichnungen

    An einer Felswand direkt über den klaren Fluten der Lung Ha Wan-Bucht findet man eine geheimnisvolle Schnitzerei, die 1978 entdeckt und 1983 zum Kulturdenkmal erklärt wurde. Wahrscheinlich ist sie rund 3.000 Jahre alt. Über die Menschen, die diese verschlungenen Muster geschnitzt haben, wissen wir jedoch nur wenig. Es handelt sich um geometrische Formen, von denen einige an stilisierte Tiere oder Vögel erinnern. Unlängst ergaben archäologische Ausgrabungen auf einer vorgelagerten Insel, dass die Bewohner dieser Zeit viele Meeresfrüchte aßen – kein Wunder, dass Lung Ha Wan auch heute noch übersetzt „Hummerbucht“ bedeutet.

    Auf der Karte zeigen
  • Lung Ha Wan Landweg

    Der Weg aus grob behauenen Steinplatten führt steil nach oben. Schon nach kurzer Zeit gelangt man zu einer weiten Hügellandschaft mit Blick über die umliegenden Inseln und Küstenlandschaften. Auf dem Bergrücken, der sich gen Norden in Richtung Sai Kung erstreckt, erhascht man winzige Dörfer in tiefen Tälern. Auch auf die Green Egg Insel direkt vor der Küste lohnt es sich, einen Blick zu werfen. Man muss nicht lange raten, warum ihr Wanderer diesen Spitznamen gaben: Von oben gleicht sie einem Spiegelei, aus dessen Dotter grünes Laub sprießt.

    Auf der Karte zeigen
  • Tai Leng Tung

    Wenn Sie den höchsten Punkt dieser Wanderung erreicht haben, dürfen Sie sich selbst auf die Schultern klopfen: Der Gipfel des Tai Leng Tung liegt immerhin 291 Meter über dem Meeresspiegel. Von hier aus reicht der Blick weit nach Osten bis zu den steil abfallenden Ninepin-Inseln. Im Süden sieht man die windgeschützte Bucht von Clear Water Bay. Falls Sie für einen Blick auf den Sternenhimmel gekommen sind, sehen Sie vielleicht noch, wie die Sonne über der Flanke des High Junk Peak im Westen untergeht.

    Zur eigenen Sicherheit sollte man auf dieser Wanderung eine Taschenlampe und eine rote Lampe für die Sternbeobachtung mitbringen, genügend Trinkwasser für die Wanderung einpacken und, solange die Sonne noch scheint, Sonnenschutzmittel wie Hut und Sonnencreme tragen. Auf der Website des Agriculture Fisheries and Conservation Department (AFCD) erfahren Sie mehr über die „Sicherheitsrichtlinien für Wanderungen im Country Park“.

    Auf der Karte zeigen
  • Tai Hang Tun Drachengelände

    Ihre Wanderung endet in Tai Hang Tun, wo sich ein hübscher Park mit vielen Rasenflächen und Blick auf das Südchinesischen Meer mit seinen Inseln befindet. Bei Familien ist er für ein abendliche Picknick beliebt. Am schönsten genießt man den Blick über das Meer und den Himmel vom höchsten Aussichtspavillon oder einem anderen, ruhigen Plätzchen entlang des Baumpfads. Akustische Begleitung gibt es auch dazu, denn bei Einbruch der Dunkelheit beginnen die Grillen mit ihrem nächtlichen Konzert. Lichtpunkte am Horizont verraten, wo die Schiffe vor Anker liegen und am Himmel prangen jede Menge Sternbilder, die von der Stadt aus nicht zu sehen sind. In Hongkong hat die Milchstraße übrigens einen anderen Namen: Auf Kantonesisch heißt sie "Silberfluss". Falls Sie mehr über den Himmel erfahren wollen, gibt es einige Handy-Apps, die helfen, die Sterne und Planeten zu erkennen. Lange hinschauen lohnt sich, denn da sich der nächtliche Sternenhimmel schlecht fotografieren lässt, bleibt hinterher nur die Erinnerung.

    Werfen Sie einen Blick auf die Wettervorhersage, bevor Sie sich auf den Weg machen, denn die Sterne lassen sich am besten in einer klaren, wolkenlosen Nacht beobachten. Bringen Sie etwas zum Sitzen mit, zum Beispiel eine Matte oder einen Klappstuhl, aber beachten Sie, dass das Zelten in Tai Hang Tun und Lung Ha Wan nicht erlaubt ist, da es im Clearwater Bay Country Park keine ausgewiesenen Campingplätze gibt.

    Auf der Karte zeigen
  • Essen und Trinken

    Plaza Hollywood, Diamond Hill

    Das Plaza Hollywood in Diamond Hill, eines der größten Einkaufszentren in Kowloon East, zählt mehr als 290 Geschäfte und hat Restaurants mit chinesischer, westlicher, japanischer, koreanischer, thailändischer und vietnamesischer Küche zu bieten – eine gute Gelegenheit, sich vor der Wanderung zu stärken.

    Auf der Karte zeigen

Anfahrt

Fahrt zu den Lung Ha Wan Felszeichnungen:

Nehmen Sie den Bus 91 vom MTR-Bahnhof Diamond Hill oder den Minibus 103M vom MTR-Bahnhof Tseung Kwan O. An der Kreuzung Tai Au Mun, wo die Busse rechts zu den Stränden der Clear Water Bay abbiegen, steigen Sie aus. Gehen Sie geradeaus, an dem Schild „Clearwater Bay Country Park“ vorbei und biegen Sie links in die Lung Ha Wan Road ein, wo Ihre Wanderung beginnt.

Rückfahrt vom Tai Hang Tun-Drachenfluggelände:

Folgen Sie rund 20 Minuten der Clear Water Bay Road bis zur Bushaltestelle in Tai Au Mun. Der letzte Bus 91 fährt um 23:30 Uhr vom Clear Water Bay Beach ab und passiert Tai Au Mun ein paar Minuten später. Der Minibus 103M verkehrt bis 1:45 Uhr. Danach können Sie ein Taxi rufen.

Mehr Routen

Instagram-Motive

Was für ein Sternenhimmel! Entdecken Sie bei einer malerische Küstenwanderung im Clearwater Bay Country Park ferne Galaxien.

von South China Morning Post (Morning Studio)

Hongkong schläft nie, heißt es ganz zu Recht. Kein Wunder, dass bei all den Neonlichtern, Hochhäusern und dem Trubel rund um die Uhr der Hongkonger Sternenhimmel nur selten zu sehen ist. Doch das muss nicht so sein: Im Osten Hongkongs, auf der anderen Seite der Berge, die das nächtliche Lichtermeer von Kowloon verdecken, ist der Sternenhimmel oft klar zu sehen. Wie wäre es also mit einer Wanderung entlang der Küste, wenn sich die Sterne im Ozean spiegeln? Oder einem Besuch des Gartens von Tai Hang Tun? Er liegt am Rande einer felsigen Halbinsel des Clearwater Bay Country Parks. Auf den grasigen Hängen liegend lässt sich der Nachthimmel gleich nochmal so bequem bewundern.

Auftanken

Im Dorfladen in Tai Au Mun gibt es Snacks und Getränke. Am Eingang zum Clearwater Bay Equestrian Centre wartet außerdem ein Getränkeautomat und am Ende der Strecke in Tai Hang Tun finden Sie einen Kiosk.

Lung Ha Wan Felszeichnungen

An einer Felswand direkt über den klaren Fluten der Lung Ha Wan-Bucht findet man eine geheimnisvolle Schnitzerei, die 1978 entdeckt und 1983 zum Kulturdenkmal erklärt wurde. Wahrscheinlich ist sie rund 3.000 Jahre alt. Über die Menschen, die diese verschlungenen Muster geschnitzt haben, wissen wir jedoch nur wenig. Es handelt sich um geometrische Formen, von denen einige an stilisierte Tiere oder Vögel erinnern. Unlängst ergaben archäologische Ausgrabungen auf einer vorgelagerten Insel, dass die Bewohner dieser Zeit viele Meeresfrüchte aßen – kein Wunder, dass Lung Ha Wan auch heute noch übersetzt „Hummerbucht“ bedeutet.

Mehr...
Auf der Karte zeigen

Lung Ha Wan Landweg

Der Weg aus grob behauenen Steinplatten führt steil nach oben. Schon nach kurzer Zeit gelangt man zu einer weiten Hügellandschaft mit Blick über die umliegenden Inseln und Küstenlandschaften. Auf dem Bergrücken, der sich gen Norden in Richtung Sai Kung erstreckt, erhascht man winzige Dörfer in tiefen Tälern. Auch auf die Green Egg Insel direkt vor der Küste lohnt es sich, einen Blick zu werfen. Man muss nicht lange raten, warum ihr Wanderer diesen Spitznamen gaben: Von oben gleicht sie einem Spiegelei, aus dessen Dotter grünes Laub sprießt.

Mehr...
Auf der Karte zeigen

Tai Leng Tung

Wenn Sie den höchsten Punkt dieser Wanderung erreicht haben, dürfen Sie sich selbst auf die Schultern klopfen: Der Gipfel des Tai Leng Tung liegt immerhin 291 Meter über dem Meeresspiegel. Von hier aus reicht der Blick weit nach Osten bis zu den steil abfallenden Ninepin-Inseln. Im Süden sieht man die windgeschützte Bucht von Clear Water Bay. Falls Sie für einen Blick auf den Sternenhimmel gekommen sind, sehen Sie vielleicht noch, wie die Sonne über der Flanke des High Junk Peak im Westen untergeht.

Mehr...

Zur eigenen Sicherheit sollte man auf dieser Wanderung eine Taschenlampe und eine rote Lampe für die Sternbeobachtung mitbringen, genügend Trinkwasser für die Wanderung einpacken und, solange die Sonne noch scheint, Sonnenschutzmittel wie Hut und Sonnencreme tragen. Auf der Website des Agriculture Fisheries and Conservation Department (AFCD) erfahren Sie mehr über die „Sicherheitsrichtlinien für Wanderungen im Country Park“.

Auf der Karte zeigen

Tai Hang Tun Drachengelände

Ihre Wanderung endet in Tai Hang Tun, wo sich ein hübscher Park mit vielen Rasenflächen und Blick auf das Südchinesischen Meer mit seinen Inseln befindet. Bei Familien ist er für ein abendliche Picknick beliebt. Am schönsten genießt man den Blick über das Meer und den Himmel vom höchsten Aussichtspavillon oder einem anderen, ruhigen Plätzchen entlang des Baumpfads. Akustische Begleitung gibt es auch dazu, denn bei Einbruch der Dunkelheit beginnen die Grillen mit ihrem nächtlichen Konzert. Lichtpunkte am Horizont verraten, wo die Schiffe vor Anker liegen und am Himmel prangen jede Menge Sternbilder, die von der Stadt aus nicht zu sehen sind. In Hongkong hat die Milchstraße übrigens einen anderen Namen: Auf Kantonesisch heißt sie "Silberfluss". Falls Sie mehr über den Himmel erfahren wollen, gibt es einige Handy-Apps, die helfen, die Sterne und Planeten zu erkennen. Lange hinschauen lohnt sich, denn da sich der nächtliche Sternenhimmel schlecht fotografieren lässt, bleibt hinterher nur die Erinnerung.

Mehr...

Werfen Sie einen Blick auf die Wettervorhersage, bevor Sie sich auf den Weg machen, denn die Sterne lassen sich am besten in einer klaren, wolkenlosen Nacht beobachten. Bringen Sie etwas zum Sitzen mit, zum Beispiel eine Matte oder einen Klappstuhl, aber beachten Sie, dass das Zelten in Tai Hang Tun und Lung Ha Wan nicht erlaubt ist, da es im Clearwater Bay Country Park keine ausgewiesenen Campingplätze gibt.

Auf der Karte zeigen
Essen und Trinken

Plaza Hollywood, Diamond Hill

Das Plaza Hollywood in Diamond Hill, eines der größten Einkaufszentren in Kowloon East, zählt mehr als 290 Geschäfte und hat Restaurants mit chinesischer, westlicher, japanischer, koreanischer, thailändischer und vietnamesischer Küche zu bieten – eine gute Gelegenheit, sich vor der Wanderung zu stärken.

Mehr...
Auf der Karte zeigen

Anfahrt

Fahrt zu den Lung Ha Wan Felszeichnungen:

Nehmen Sie den Bus 91 vom MTR-Bahnhof Diamond Hill oder den Minibus 103M vom MTR-Bahnhof Tseung Kwan O. An der Kreuzung Tai Au Mun, wo die Busse rechts zu den Stränden der Clear Water Bay abbiegen, steigen Sie aus. Gehen Sie geradeaus, an dem Schild „Clearwater Bay Country Park“ vorbei und biegen Sie links in die Lung Ha Wan Road ein, wo Ihre Wanderung beginnt.

Rückfahrt vom Tai Hang Tun-Drachenfluggelände:

Folgen Sie rund 20 Minuten der Clear Water Bay Road bis zur Bushaltestelle in Tai Au Mun. Der letzte Bus 91 fährt um 23:30 Uhr vom Clear Water Bay Beach ab und passiert Tai Au Mun ein paar Minuten später. Der Minibus 103M verkehrt bis 1:45 Uhr. Danach können Sie ein Taxi rufen.

Mehr Routen

Wir verwenden Cookies, um Ihnen eine möglichst bequeme Nutzung unserer Webseite zu ermöglichen, Ihre Interessen zu verstehen und um Ihnen individuell zugeschnittene Inhalte zur Verfügung zu stellen. Weitere Informationen dazu finden Sie in unseren Cookie-Richtlinien here. Wenn Sie mit der Nutzung von Cookies einverstanden sind, dann klicken Sie bitte auf "Zustimmen". Sie können jederzeit Änderungen an den Cookie-Einstellungen vornehmen.