日本語での香港の安全情報は、在香港日本国総領事館のホームページをご参照ください。

沙田（Sha Tin）を流れる川

Written by LUXE City Guides, Images by Nicolas Petit

中国で最も有名な絵画の一つは、長さ5メートル、千年の歴史を持つ「清明上河図（Along the River During Qingming Festival）」で、優雅にカーブした石橋の周りの賑やかな光景を描いています。香港には、この絵の実物版があるように見えることがあります。

城門川（Shing Mun River）に沿って歩くと、サイクリスト、ジョギング愛好家、ミュージシャン、漁師、太極拳を練習している高齢者、静かな水面を通り過ぎる船に出会います。絵のようなアーチ型の橋、瀝源橋（Lek Yuen Bridge）もあり、近所の人々がばったり出会い、カップルが手をつないで歩いています。

これは、7キロにも及ぶ大囲（Tai Wai）から馬鞍山（Ma On Shan）までの沙田区（Sha Tin District）の水脈で、その向こうには吐露港（Tolo Harbour）が広がっています。また、ショッピングモール、ホテル、レストラン、MTRの9つの異なる駅が川の遊歩道から歩いてすぐのところにありますが、川沿いで時間を過ごすのは、街を離れることなく街から逃れるような感じです。

インテリアデザイナーのKeith Chan氏は、人生のほとんどを川の近くで過ごしてきました。「5歳の時、川の近くで自転車の乗り方を学びました」と彼は話します。「女の子と付き合い始めた頃は、川沿いを一緒に自転車で走っていました。そして30歳を過ぎて太ってきた時、私は仕事の後に自転車に乗るようになりました」

川を見るにはサイクリングも1つの方法です。川沿いには至るところに自転車のレンタルショップがあり、シェアバイクもできます。中国香港賽艇協会（Hong Kong China Rowing Association）は、1978年から沙田劃艇中心（Sha Tin Rowing Centre）を運営しています。オリンピックやアジア大会に出場する選手も含め、毎日、競泳選手のチームが川沿いでパドルで漕いでいるのを見ることができます。

もう少し気軽に興味がある方にも選択肢があります。同協会の星際課程（Galaxy Course）には、3つのレベルの講座があり、12時間の入門講座を3回に分けて、漕ぎ方を教えてくれます。

川沿いのすべての緑地を巡る楽しい午後を過ごすこともできます。沙田公園（Sha Tin Central Park）には、滝、庭園、地域のパフォーマンスによく使われる円形劇場、ストリートミュージシャンに人気の川辺広場があります。圓洲角公園（Yuen Chau Kok Park）は、丘の周りにあり、この丘には時間がない人や初心者向けの、緩やかなハイキングコースがあります。彭福公園（Penfold Park）は、2008年のオリンピック期間中に馬術競技を主催した賽馬會（Jockey Club）の沙田馬場（Sha Tin Racecourse）の中央にあり、巨大な芝生が特徴です。

川の近くにリサイクル倉庫で、近隣の集会場としても設計された、緑在沙田（Sha Tin Community Green Station）行き方 {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} 住所 {{address}} ウェブサイト {{website}} 詳細をもっと見るがあります。竹とリサイクルされた輸送用コンテナで作られた、穏やかな雰囲気のこのステーションは、国際的な建築賞を受賞したことがあります。「工業地帯に緑のオアシスを作ろうとしました」と建築家Thomas Wan氏は話します。「ドライフラワーを使ったプリントなどのワークショップを開いています。朝に太極拳のクラスも行われています。」

川に沿って進み、川が吐露港（Tolo Harbour）に注ぐところまで行くと、東岸の広い遊歩道で渡頭湾村（To Tau Wan Village）まで行くことができます。渡頭湾村（To Tau Wan Village）は、ビーチでバーベキューをしたり、城門川（Shing Mun River）に沈む夕日を遠くに見ることができる落ち着いた場所です。