Lễ hội nghệ thuật Sai Kung Hoi: Joy Again, Gather

Ngày: 13/11/2024 - 12/1/2025

Địa điểm: Quận Sai Kung (Tây Cống), Yim Tin Tsai, Đảo Sharp, Kau Sai Chau và High Island

Quận Sai Kung (Tây Cống) còn có một cái tên khác là "khu vườn phía sau của Hồng Kông". Khu vực này là sự kết hợp hoàn hảo giữa cảnh quan địa chất và đường bờ biển tự nhiên uốn lượn quanh hòn đảo. Đồng thời, nơi đây cũng là mảnh đất quy tụ nhiều loại hình nghệ thuật, minh chứng qua Lễ hội Nghệ thuật Sai Kung Hoi. Lễ hội này được tổ chức liên tục từ năm 2022, với mỗi năm là một chủ đề khác nhau. Vào năm đầu tiên 2022, lễ hội đã lựa chọn chủ đề "Joy Again, Isle" để tái hiện cuộc sống của người dân làng trên Đảo Yim Tin Tsai và Sharp qua các tác phẩm nghệ thuật đương đại. Năm tiếp theo 2023, lễ hội đã mở rộng quy mô đến đảo Kau Sai Chau và High và lựa chọn nghệ thuật sắp đặt để thể hiện mối liên hệ giữa con người - thiên nhiên trên đảo, thông qua chủ đề "Joy Again, Stories". Tiếp nối thành công của hai sự kiện này, lễ hội sẽ trở lại vào năm 2024 với chủ đề "Joy Again, Gather" - mọi người cùng tụ họp lại và hướng đến một tương lai bền vững.

Năm nay, lễ hội sẽ dùng nghệ thuật để thể hiện sự chào đón những cư dân trên đảo và du khách từ bốn phương tề tựu về, tiếp nối giá trị của những năm trước. 10 tác phẩm điêu khắc nghệ thuật nhằm tôn vinh mối liên hệ sâu sắc giữa cộng đồng cư dân trên bốn hòn đảo Sai Kung (Tây Cống) sẽ được trưng bày. Không những vậy, khán giả còn được thưởng thức màn trình diễn kết hợp các tác phẩm nghệ thuật và yếu tố thực tế ảo (AR), với sự tham gia lần đầu tiên của đội ngũ quốc tế. Đó là Galmae đến từ Pháp, đứng đầu bởi Juhyung Lee, một nghệ sĩ người Hàn Quốc hiện đang sinh sống tại Pháp. Cư dân sinh sống trên đảo Sai Kung (Tây Cống) từ già đến trẻ cũng tham gia vào lễ hội nhằm khuyến khích các thế hệ đoàn tụ với nhau dịp lễ hội.

Hãy tham gia Lễ hội Nghệ thuật Sai Kung Hoi và đắm chìm vào dòng chảy thời gian từ quá khứ xuôi dòng hiện tại và thẳng đến tương lai khi khám phá từng câu chuyện kết nối vạn vật trên những hòn đảo.

Lên kế hoạch cho chuyến đi của bạn

Hãy truy cập trang web chính thức của Lễ hội Nghệ thuật Sai Kung Hoi để biết các phương tiện di chuyển phù hợp, tuyến đường đi đến lễ hội và những mẹo tham quan để trải nghiệm trọn vẹn nhất. Hãy theo dõi trang web để cập nhật thông tin mới nhất, đặc biệt khi thời tiết chuyển biến xấu.

Thị trấn Sai Kung (Tây Cống)

Khởi đầu của những câu chuyện

Sai Kung là một địa điểm nghỉ dưỡng nổi tiếng tại Hồng Kông được người dân và du khách yêu thích. Là khu vực lớn thứ hai ở Hồng Kông và giáp biển, nơi đây có những làng chài lâu đời, bãi biển hoang sơ và bình yên. Thị trấn Sai Kung sẽ là điểm khởi đầu hoàn hảo cho hành trình khám phá Lễ hội Nghệ thuật Sai Kung Hoi của bạn.

Đừng bỏ lỡ tác phẩm mới "Hi! Sai Kung" của một người nghệ sĩ tầm cỡ thế giới - Ken Lo thực hiện. Đây là một tác phẩm điêu khắc sử dụng hình ảnh chữ "H" để khắc họa hai người đang ôm nhau, thể hiện sự chào đón nồng nhiệt của Sai Kung với du khách và tinh thần trẻ trung, cởi mở của hòn đảo.

Khám phá thêm

Yim Tin Tsai

Một hành trình nghệ thuật và văn hóa lâu đời

Yim Tin Tsai là một hòn đảo có lịch sử gần 300 năm, nơi đạo Công giáo và văn hóa người Khách Gia (còn gọi là người Hẹ) cùng chung sống. Du khách đến thăm hòn đảo này sẽ được nhìn ngắm các tác phẩm nghệ thuật tái hiện lại lịch sử nghề làm muối lâu đời của Hồng Kông, cũng như trải nghiệm sự kết hợp văn hóa độc đáo của Yim Tin Tsai.

Bạn hãy nhớ ghé qua hai tác phẩm nghệ thuật sắp đặt mới, với tác phẩm đầu tiên là "Meet'n Meal" thực hiện bởi O&O Studio. Nghệ sĩ đã khảm các món ăn truyền thống của người Khách Gia thành những bức tranh mosaic, và sắp xếp chúng thành hình tròn để thể hiện sự kết nối bằng ẩm thực. "Through the Years to Touch You" của X-ARt đã kết hợp điêu khắc tre và các yếu tố AR để minh họa nỗi khát khao trở về nhà của dân làng mỗi khi ra khơi.

Khám phá vùng đảo

Đảo Sharp

Món quà của Mẹ thiên nhiên

Là một trong những điểm tham quan nổi tiếng nhất của Công viên địa chất toàn cầu UNESCO Hồng Kông, Đảo Sharp tự hào với những kỳ quan địa chất ngoạn mục. Du khách sẽ choáng ngợp trước các tầng đá hình thành cách đây 140 triệu năm, hay một dải cát nối liền hai đảo chỉ xuất hiện khi thủy triều xuống. Tại đây sẽ có các tác phẩm nghệ thuật lấy cảm hứng từ hòn đảo như những tảng đá hình bánh bao dứa và dải cát nối đảo.

Trong lễ hội năm nay, một tác phẩm mới của nhóm nghệ sĩ quốc tế Galmae, đứng đầu là nghệ sĩ Hàn Quốc Juhyung Lee - "It's Not Here, It's Over Here". Đây là một tác phẩm sắp đặt khi sử dụng dây thừng để tạo ra chuyển động giữa các sợi dây, nhằm thể hiện sự phát triển từ một sợi dây thừng đến một mạng lưới chằng chịt. Nhờ giá trị của mình, tác phẩm đã được mang ra trình diễn trên toàn thế giới và mở triển lãm đầu tiên tại châu Á.

Khám phá vùng đảo

Kau Sai Chau

Kho tàng bảo lưu văn hóa truyền thống

Kau Sai Chau là hòn đảo lớn nhất ở Sai Kung (Tây Cống). Nơi đây có làng chài Kau Sai - một làng chài truyền thống nổi tiếng với lễ hội thờ thần biển Hung Shing được tổ chức hàng năm vào ngày 23/2 âm lịch. Thông qua các tác phẩm nghệ thuật lấy cảm hứng từ nghề chài lưới, cuộc sống của ngư dân và niềm tin, văn hóa của họ về vị thần biển thiêng liêng Hung Shing sẽ hiện ra trước mắt bạn.

Những tác phẩm sắp đặt mới bạn có thể ghé qua là "The Root of Squids" và "Village Whisper". Đây là những tác phẩm kể lại những câu chuyện biển cả từ xa xưa của hòn đảo. Du khách có thể tương tác với các tác phẩm, vào vai những chú mực di cư đến vùng biển Hồng Kông để hòa vào dòng hải lưu lịch sử của hòn đảo.

Khám phá vùng đảo

Đảo High

Bức họa của thời gian và thiên nhiên

Đảo High từng là nơi lưu trữ và săn xuất tàu thuyền của Hồng Kông. Ngày nay, đây là quê hương của bốn làng truyền thống, cụ thể là các làng Hakka Tung A, Pak A và Pak Lap, và làng chài Sha Kiu. Họ có một lễ hội được công nhận là Di sản Văn hóa Phi vật thể của Hồng Kông, đó là Diễu hành biển Lễ hội Tin Hau. Hiểu được giá trị lưu giữ trên hòn đảo, các tác phẩm nghệ thuật đã tái hiện lịch sử của nơi này, đặc biệt là mối liên hệ giữa núi và biển, cũng như cuộc sống của ngư dân và sương gió thời gian.

Đảo High có bốn tác phẩm nghệ thuật mới lấy cảm hứng từ thần thoại và truyền thuyết dân gian trên hòn đảo. Đầu tiên là "The Chronicles of High Island" của Vivian Ho kết nối các làng với nhau qua thiên nhiên và văn hóa. Tiếp theo là "Prismatic Rainbow Mascot" của Ban Zhang, với hình ảnh Đền Thiên Hậu đại diện cho những đổi thay trong lịch sử bằng chất liệu gương. "Dance with the Wind at Kwong Wo Yuen" của Fung Wai Keung và Stefan Chui đã tái hiện di sản của Làng Tung A bằng một biển báo cổ xưa. Và cuối cùng, "Rhythm of the Dragon" của các kiến trúc sư Shi Qi và Adrian Siu trên bãi biển Tung A tượng trưng cho chu kỳ của cuộc sống với những vảy cá được mọi người chung tay làm từ vật liệu tái chế.

Khám phá vùng đảo