Nếu trong bộ phim The World of Suzie Wong, những quán bar karaoke và ánh đèn neon là tất cả những gì bạn biết về Loan Tể, chắc hẳn bạn sẽ rất bất ngờ. Quận sôi động này chẳng thiếu tụ điểm giải trí và cuộc sống về đêm lạ kỳ, nhưng điều bạn chưa biết là chặng đường phát triển ly kỳ để trở thành khu vực phong cách và năng động nhất nhì thành phố như hôm nay. Loan Tể là điển hình của sự giao hòa giữa cái cũ và cái mới, giữa phương Đông và phương Tây, giữa quán bar sành điệu cùng nhà hàng hiện đại với tòa chung cư cũ kỹ cùng đền thờ khuất nẻo, và tất cả đều xen kẽ giữa những tòa nhà chọc trời cao chót vót.

Giống như hầu hết những quận khác ở Hồng Kông, Loan Tể từng là làng chài nhỏ có dân định cư Trung Quốc sinh sống. Tuy nhiên, vị trí chiến lược sát bên bến cảng và ngay gần các cơ quan công quyền ở Trung Hoàn thời thuộc địa thế kỷ XIX và XX đã tạo đà cho quận phát triển từ khu vực chuyên dành cho công nhân và người lao động thành trung tâm văn hóa thương mại sầm uất.

Phố Lợi Đông một thời chật kín các cửa hàng ấn phẩm cưới nay đã nhường chỗ cho trung tâm mua sắm cao cấp, nhưng những di sản thì vẫn chưa hề mai một. Di sản đó tỏa sáng không chỉ ở mặt tiền của chợ Loan Tể thời Bauhaus mà còn trong mê cung đan giữa Đường Loan Tể và Đường Bowrington, nơi những khu chợ bán đồ tươi sống kiểu cũ ngày nào cũng ồn ào huyên náo. Di sản đó cũng hiển hiện ở những tòa chung cư trong hẻm Thạch Thủy Cừ, đền thờ và miếu mạo khuất nẻo trong các con ngõ nhỏ.

Muốn bắt kịp xu hướng, bạn hãy tìm đến các cửa hiệu và nhà hàng sang trọng quanh khu Phố Tinh Nhai, Thuyền Nhai ở Loan Tể, các tiệm thiết kế nổi tiếng trên Đường Leighton ở Vịnh Đồng La cũng như các tiệm cà phê và nhà hàng phong cách ở khu dân cư thời thượng Đại Khanh.

Tuyệt nhất là khi bạn đi bộ khám phá, Quận Loan Tể mang đến vô vàn di sản tách biệt với nhịp sống vội vã và các tụ điểm vui chơi hiện đại - từ cuộc sống về đêm, ẩm thực, mua sắm cho đến văn hóa - rồi từ đó trở thành điểm dừng chân không thể thiếu cho mọi du khách.