Nói ngay

Nói ngay


Tôi xin lỗi. Tôi không hiểu.

Tôi xin lỗi. Tôi không hiểu.

DU LỊCH SA ĐẦU GIÁC 1 NGÀY:
KHÁM PHÁ ẤN TÍCH XƯA CỦA VÙNG BIÊN GIỚI CẤM TẠI HỒNG KÔNG

Tọa lạc tại Quận Bắc (Hồng Kông) và sát gần Quận Diêm Điền (Thâm Quyến), thị trấn Sa Đầu Giác trở thành một phần của Vùng Biên Giới Cấm vào năm 1951. Kể từ đó, chỉ những ai có giấy phép vào khu vực cấm mới được phép ra vào nơi đây. Có thời điểm khi Sa Đầu Giác đóng cửa với tất cả du khách không cư trú tại đây, việc thăm thú thị trấn này thậm chí phải có người dân địa phương bảo lãnh. Khi biên giới dần mở cửa với bên ngoài hơn thì Sa Đầu Giác dần trở thành lựa chọn tuyệt vời cho những chuyến đi thư giãn cuối tuần.

Đợt mở cửa đón khách du lịch đầu tiên của Sa Đầu Giác đã bắt đầu từ tháng 6 năm 2022, và đợt hai từ tháng 1 năm 2024. Hiện du khách đã có thể tham gia tour tham quan địa phương để khám phá những cảnh quan tuyệt đẹp, những điểm tham quan độc đáo thú vị và thưởng thức những món đặc sản địa phương; hoặc trải nghiệm đi phà ra các đảo lân cận như Lệ Chi Oa (Lai Chi Wo), Cát Áo (Kat O), Ấp Châu (Ap Chau) hay Công viên Địa chất toàn cầu UNESCO Hồng Kông.

Chi tiết đợt mở cửa đón du khách thứ 2 của Sa Đầu Giác
  • Giai đoạn mở cửa thứ hai bắt đầu vào ngày 1 tháng 1 năm 2024. Từ ngày 1 tháng 7, hạn ngạch du khách hàng ngày có Giấy phép tham quan Khu vực tư nhân sẽ tăng lên 2.300 cho khách cá nhân và 700 du khách theo đoàn vào cuối tuần và ngày lễ. Không giới hạn hạn ngạch cho nhóm vào các ngày trong tuần.
  • Du khách nên đến Sha Tau Kok bằng phương tiện giao thông công cộng, có thể đi phà đến Sha Tau Kok từ Lai Chi Wo, Ap Chau hoặc Kai O. Xe cá nhân không được cho phép sử dụng tại đây.
  • Địa điểm: Sa Đầu Giác (trừ phố Trung Anh)
  • Giờ mở cửa: Từ 7 giờ sáng đến 9 giờ tối hàng ngày
Sha Tau Kok was designated as part of the Frontier Closed Area in 1951.
Hình ảnh được Bộ An ninh cho phép sử dụng

NỘP ĐƠN XIN GIẤY PHÉP DU LỊCH ĐẾN SA ĐẦU GIÁC

Từ ngày 1 tháng 12 năm 2023, cư dân Hồng Kông và du khách quốc tế có thể nộp đơn xin Giấy phép Du lịch Khu vực Cấm (Tourism Closed Area Permit) trực tuyến qua website của Lực lượng Cảnh sát Hồng Kông. Lưu ý, đơn đăng ký phải được nộp ít nhất 3 ngày trước ngày đến khu vực cấm và sẽ được xử lý lần lượt theo trình tự tiếp nhận.

Cổng đăng ký trực tuyến mở vào ngày đầu tiên của mỗi tháng để nhận đơn cho tháng tiếp theo. Dịch vụ đăng ký hoàn toàn miễn phí. Ngoài ra, bạn cũng có thể đăng ký các tour du lịch địa phương do các đại lý du lịch có giấy phép hoạt động tại Sa Đầu Giác tổ chức để được hỗ trợ các thủ tục liên quan.

Nộp đơn ngay Xem hướng dẫn cách nộp đơn

Những điểm tham quan đi về trong ngày bạn không thể bỏ lỡ

Tương truyền rằng cái tên Sa Đầu Giác vốn bắt nguồn từ hai câu thơ: "Mặt trời mọc từ biển (Sa Đầu),/ mặt trăng treo mũi đất (Giác)". Đừng bỏ lỡ những điểm tham quan thú vị sau của Sa Đầu Giác và đích thân trải nghiệm vẻ đẹp thơ mộng thị trấn biên giới này.
Top 10 attractions in Sha Tau Kok
Top 10 attractions in Sha Tau Kok
Top 10 attractions in Sha Tau Kok
Hình ảnh được Bộ An ninh cho phép sử dụng

TOP 10 ĐIỂM THAM QUAN HẤP DẪN TẠI SA ĐẦU GIÁC

Mục sở thị những khung cảnh đẹp như thơ tại thị trấn Sa Đầu Giác. Chào đón bình minh rực rỡ tại Vọng lâu Nhật Nguyệt, dạo bước trên con đường ven biển thơ mộng tại mũi Sa Đầu Giác, tản bộ trên cây cầu dài nhất Hồng Kông,... Đó là hành trình đắm mình giữa phong cảnh độc đáo và những câu chuyện xưa thấm đẫm văn hóa bản địa.

Đọc tiếp

Top 10 Sha Tau Kok delicacies
Top 10 Sha Tau Kok delicacies
Top 10 Sha Tau Kok delicacies
Hình ảnh được Bộ An ninh cho phép sử dụng

TOP 10 MÓN ĐẶC SẢN TẠI SA ĐẦU GIÁC

Bánh củ cải chiên giòn, khâu nhục Khách Gia, bánh hàu chiên giòn, cơm gà kho,... Đừng quên thưởng thức ngay những món ngon mang đậm nét ẩm thực Khách gia và những thức quà địa phương chính thống.

Đọc tiếp

沙頭角十大文化體驗​
沙頭角十大文化體驗​
Hình ảnh được Bộ An ninh cho phép sử dụng

TOP 10 HOẠT ĐỘNG TRẢI NGHIỆM VĂN HÓA

Ngay khi đặt chân đến những con phố và ngõ ngách của Sa Đầu Giác, bạn sẽ khám phá ra một khu phố nơi văn hóa Trung Hoa truyền thống hòa quyện với những dấu ấn thời gian của Hồng Kông xưa cũ. Hãy thử dạo chơi qua những ngôi chùa cổ trăm năm tuổi, ghé thăm những dãy nhà phố với nét kiến trúc độc đáo, và chậm rãi cảm nhận những đặc trưng văn hóa bản địa nơi đây.

Đọc tiếp

Director of Sha Tau Kok Story House recounts tales of Hong Kong’s border town

Khám há Sa Đầu Giác dưới sự dẫn dắt của người dân bản địa

Khám phá những kho tàng tự nhiên và văn hóa của thị trấn biên giới Hồng Kông cùng Charles Lee, giám đốc của ngôi nhà bảo tàng lịch sử Sa Đầu Giác.

Xem thêm

《緣路山旮旯》
《緣路山旮旯》
Hình ảnh được phép sử dụng từ bộ phim Far Far Away

THÔNG TIN THÚ VỊ

Sa Đầu Giác đã từng xuất hiện trong bộ phim Hồng Kông có tựa đề là Far Far Away. Bộ phim xoay quanh mối quan hệ lãng mạn của nam chính với năm người phụ nữ sống tại những góc trời xa xôi khác nhau của thành phố, trong đó có Sa Đầu Giác.

Các tuyến đường nổi bật để khám phá Sa Đầu Giác

4 hoạt động không thể bỏ lỡ tại Sa Đầu Giác

Join the ‘Sha Tau Kok Stamp Hunt’

Tham gia hoạt động “Hành trình săn tem tại Sa Đầu Giác (Sha Tau Kok Stamp Hunt)”

Thu thập tem trên hành trình khám phá Sa Đầu Giác và đổi tem để nhận được món quà đặc biệt! Tải ứng dụng di động “Safeguard HK” của Bộ An ninh và chọn trò chơi sưu tầm tem “Hành trình săn tem tại Sa Đầu Giác (Sha Tau Kok Stamp Hunt)” trong khoảng thời gian nhất định. Ghé thăm những điểm tham quan được chỉ định, nơi bạn có thể quét mã QR trên bảng thông tin và trả lời một số câu hỏi để giành được một chiếc tem cho mỗi câu trả lời đúng. Thu thập đủ 10 tem để đổi lấy một món quà miễn phí, quà được trao dựa trên nguyên tắc ai đến đổi trước nhận quà trước cho đến khi hết số lượng quà tặng.

Take fun AR photos

Ghi lại những bức ảnh AR thú vị

Để những tấm ảnh được ghi lại trong chuyến du lịch của bạn được nâng lên một tầm cao mới với các bộ lọc AR thú vị chỉ với thao tác quét mã QR qua ứng dụng di động “Safeguard HK”. Những bộ lọc này mang các đặc điểm địa phương nổi tiếng tại khu Sa Đầu Giác như nón đi câu và đèn lồng cá Khách Gia — những bức ảnh của bạn chắc chắn sẽ là những bức ảnh độc nhất!

Make a wish at the viewing deck

Nguyện ước tại đài quan sát

Khu vườn tại phố Trung Anh tự hào có một đài quan sát mới, mang đến tầm nhìn toàn cảnh của thành phố Trung Anh. Ở đây, bạn có thể treo các tấm thẻ ghi lời nguyện ước của mình lên khu vực lan can được chỉ định để cầu mong nguyện ước trở thành hiện thực.

Send a postcard as a unique souvenir

Gửi đi một bưu thiếp như một món quà lưu niệm đặc biệt.

Trước khi kết thúc chuyến đi, đừng quên ghé thăm Bưu điện Sa Đầu Giác để gửi một (hoặc hai) bưu thiếp phiên bản giới hạn đến bạn bè, gia đình, hoặc thậm chí là gửi cho chính bạn! Hãy đóng con đấu độc quyền của bưu điện lên tem và biến bưu thiếp của bạn thành một kỷ vật đặc biệt từ chuyến đi đến Sa Đầu Giác.

Các hòn đảo và khu vực lân cận

Xuất phát từ cầu tàu Sa Đầu Giác, hãy khám phá các hòn đảo lân cận như Lệ Chi Oa, Ấp Châu và Cát Áo, nơi bạn có thể tham gia đi bộ đường dài và trải nghiệm văn hóa Khách Gia địa phương.
LAI CHI WO

LỆ CHI OA: NGÔI LÀNG KHÁCH GIA VỚI HƠN 300 NĂM LỊCH SỬ

Ngôi làng Lệ Chi Oa được xây dựng cách đây hơn 300 năm và là một trong những khu định cư lâu đời nhất và được bảo tồn tốt nhất của người Khách Gia ở Hồng Kông. Ngắm nhìn vẻ đẹp tuyệt vời của rừng cây "phong thủy" và rừng ngập mặn của ngôi làng, cùng tận hưởng cảnh đẹp tự nhiên dọc theo con đường sinh thái. Bạn cũng có thể tham gia một tour tham quan có hướng dẫn viên tại Phòng Lưu giữ Lịch sử của Lệ Chi Oa để hiểu thêm về văn hóa Khách Gia và lịch sử của ngôi làng, đồng thời tương tác với cư dân địa phương.

AP CHAU

ẤP CHÂU: VIÊN NGỌC ẨN GIẤU

Ấp Châu, hay “Đảo Vịt” trong tiếng Quảng Đông, tên của hòn đảo này xuất phát từ hình dạng giống vịt của hòn đảo. Hòn đảo nằm trong Khu Vực Đặc Biệt Ấn Châu Đường (Double Haven) và là một phần của Công Viên Địa chất Toàn cầu UNESCO Hồng Kông. Nổi tiếng với những đặc điểm địa chất ấn tượng, Ấp Châu mang đến nhiều hình dạng đá độc đáo như đá trầm tích màu vàng son và một cổng vòm đá được gọi là “mắt vịt”.

KAT O

CÁT ÁO: KHÁM PHÁT VĂN HÓA CỦA NHỮNG NGƯ DÂN

Cát Áo, hay còn gọi là “Vịnh May Mắn” trong tiếng Quảng Đông, có hình dạng độc đáo và uốn lượn, mang đến một nơi trú ẩn an toàn cho các tàu cá. Tận hưởng thời gian tản bộ nhẹ nhàng trên Đường mòn Di sản Cát Áo cùng gia đình và bạn bè của bạn cũng như chiêm ngưỡng vẻ đẹp ngoạn mục của Ấn Châu Đường. Hoặc ghé thăm Cây Tình Nhân trên đường đi đến Phòng Lưu giữ Lịch sử của Cát Áo và đưa tay bắt lấy một chiếc lá rơi như đón nhận những lời chúc phúc.

FAQ

Giai đoạn mở cửa thứ hai của Sha Tau Kok bắt đầu vào ngày 1 tháng 1 năm 2024. Toàn bộ khu vực Sha Tau Kok (ngoại trừ đường Chung Ying). Hạn ngạch du khách hàng ngày là 2.300 cho khách cá nhân và 700  đối với du khách theo đoàn vào cuối tuần và ngày lễ. Không giới hạn hạn ngạch cho nhóm vào các ngày trong tuần.

Phố Chung Ying vẫn là khu vực cấm, nhưng bạn có thể nhìn ngắm nơi này tại Khu vườn của phố Chung Ying.

Bạn có thể lựa chọn tham gia tour du lịch địa phương hoặc tự đi với Giấy phép Du lịch tại Vùng biên giới cấm hợp lệ.

Có. Trong giai đoạn mở cửa thứ hai, du khách phải xin Giấy phép Du lịch tại Vùng biên giới cấm. Các công ty du lịch sẽ hỗ trợ du khách trong các thủ tục xin giấy phép, còn khách du lịch tự túc phải tự nộp đơn xin giấy phép trực tuyến. Vui lòng truy cập website nộp đơn trực tuyến của Lực lượng Cảnh sát Hồng Kông để biết thêm thông tin chi tiết.

Sau khi nộp đơn xin Giấy phép Du lịch tại Vùng biên giới cấm, du khách tự túc phải sử dụng phương tiện giao thông công cộng để đến Sa Đầu Giác và KHÔNG được phép tự lái xe tới đây. Bạn có thể: 

  1. Bắt chuyến xe buýt 78S (di chuyển tốc hành) từ Ga MTR Thượng Thủy (Sheung Shui), hoặc xe buýt 78K từ Ga MTR Thượng Thủy (Sheung Shui)/Phấn Lĩnh (Fanling); hoặc
  2. Đi xe buýt mini số 55K từ Ga MTR Sheung Shui; hoặc
  3. Bắt chuyến xe buýt 277A từ Ga MTR Lâm Thiên (Lam Tin).
  4. Đi phà Kaito từ một trong các bến tàu Lai Chi Wo, Ap Chau hoặc Kat O.

(Các tuyến xe buýt và phà nêu trên chỉ hoạt động vào những thời điểm nhất định. Nhấp vào đây để tìm hiểu thông tin mới nhất về dịch vụ xe buýt đến và đi từ Sha Tau Kok. Nhấp vào đây để tìm hiểu thông tin mới nhất về dịch vụ phà Kaito.)

Có dịch vụ phà Kaito di chuyển giữa bến tàu Sha Tau Kok với Lai Chi Wo, Ap Chau và Kat O. Dịch vụ này không hoạt động vào ngày thứ Ba (trừ các ngày nghỉ Lễ). Một chuyến đi sẽ kéo dài khoảng 30 – 45 phút. Để biết thêm thông tin về dịch vụ phà, vui lòng truy cập trang web của Sở Giao thông Vận tải.

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website, to understand your interests and provide personalized content to you as further set out in our Cookie Policy here. If you accept the use of cookies on our website, please indicate your acceptance by clicking the "I accept" button. You may manage your cookies settings at any time.